The infinite white void of the Hyperbolic Time Chamber. One day outside = one year inside.
๐ฆธ
GOKU
ใใผใใใพใใฏไฝใฎๅ
้ปใใใ ใช๏ผใใฎ้จๅฑใฏๆฐใฎๅฎน้ใๅขใใใฎใซๆ้ฉใ ๏ผ
"Alright, first let's charge up! This room is perfect for increasing ki capacity!"
ๅ
้ป NEW
ใใ
ใใงใ
charging
ๅฎน้ REVIEW
ใใใใใ
capacity
๐ฆธโโ๏ธ
VEGETA
ๆฐใฎ่้ปๅน็ใไธใใๅฟ
่ฆใใใใๅ
้ปใ ใใงใฏ่ถณใใชใใๆฐใ่้ปใใฆใๅฟ
่ฆใชๆใซๆพ้ปใใๆ่กใ ใ
"We need to improve ki storage efficiency. Just charging isn't enough. It's the technique of storing ki and discharging when needed."
่้ป NEW
ใกใใงใ
electricity storage
ๆพ้ป NEW
ใปใใงใ
discharge
๐ฆธ
GOKU
ใชใใปใฉ๏ผ่้ปใใใงใๆพ้ปใใใจใใฎ้ปๆตใฎๅถ้ใฏใฉใใใใใ ๏ผ
"I see! Storage huh. But how do we handle the current limitation when discharging?"
้ปๆต NEW
ใงใใใ
ใ
electric current
ๅถ้ REVIEW
ใใใใ
restriction; limit
๐ฆธโโ๏ธ
VEGETA
ๅถ้ใ่จญใใชใใฎใใใคใณใใ ใ้ปๆตใจ้ปๅงใๆๅคงใพใงไธใใใใใใในใผใใผใตใคใคไบบใ่ถ
ใใ้ตใ ใ
"The point is not setting limits. Raise current and voltage to max. That's the key to surpassing Super Saiyan."
้ปๅง NEW
ใงใใใค
voltage
๐ฅ INTENSE TRAINING BEGINS! ๐ฅ
Three months pass inside the chamber (about 7 hours outside)...
๐ฆธ
GOKU
ใใธใผใฟใใใฎๅคๆฐใฎๅคๆใใใพใใใใชใใใ ใๆฐใฎใจใใซใฎใผใ็ฉ็็ใชๅใซๅคๆใใใณใใฏ๏ผ
"Vegeta, this variable conversion isn't working well. What's the trick to converting ki to physical power?"
ๅคๆฐ REVIEW
ใธใใใ
variable
ๅคๆ NEW
ใธใใใ
conversion; transformation
๐ฆธโโ๏ธ
VEGETA
ใซใซใญใใใๅคๆใฎ็ฏๅฒใๅบใใใใ ใใพใใฏ็ญใ็ฏๅฒใง่ชฟๆปใใใใฉใฎ็ณป็ตฑใๆใๅน็็ใๆค็ดขใใใใ ใ
"Kakarot, you're expanding the conversion range too much. First investigate in a narrow range. Search for the most efficient system."
็ฏๅฒ NEW
ใฏใใ
range; scope
่ชฟๆป REVIEW
ใกใใใ
investigation
็ณป็ตฑ REVIEW
ใใใจใ
system
ๆค็ดข REVIEW
ใใใใ
search
๐ฆธ
GOKU
ๅใใฃใ๏ผ็ฏๅฒใ็ตใฃใฆใ้ปๆตใฎไธ้ใ่จญๅฎใใฆใฟใ๏ผ
"Got it! I'll narrow the range and set an upper limit for the current!"
ไธ้ NEW
ใใใใใ
upper limit
Six months pass inside the chamber...
๐ฆธโโ๏ธ
VEGETA
ใซใซใญใใใใๅใฎ่้ปๅฎน้ใๅขใใฆใใใชใใ ใๆพ้ปๆใฎ้ปๅงใใพใ ไธๅฎๅฎใ ใ
"Kakarot, your storage capacity has increased. But the voltage during discharge is still unstable."
๐ฆธ
GOKU
ใใใ้ปๅงใฎๅถ้ใจไธ้ใฎใใฉใณในใ้ฃใใใชใใงใๅ ็ฎใใฆใใใฐๅฎๅฎใใใฏใใ ๏ผ
"Yeah, balancing voltage limitation and upper limit is hard. But if I keep adding, it should stabilize!"
ๅ ็ฎ NEW
ใใใ
addition; adding
๐ฆธโโ๏ธ
VEGETA
ๅ็ดใชๅ ็ฎใใใใกใ ใๅคๆๅน็ใ่ใใใๆณๅฎใใ็ฏๅฒๅ
ใงๅ
้ปใจๆพ้ปใ็นฐใ่ฟใใ
"Simple addition won't work. Think about conversion efficiency. Repeat charging and discharging within the expected range."
ๆณๅฎ REVIEW
ใใใฆใ
assumption
Eleven months pass. Almost one year in the chamber...
๐ฆธ
GOKU
ใใธใผใฟ๏ผ่ฆใฆใใ๏ผ่้ปใใๆพ้ปใธใฎๅคๆใๅฎ็งใซใชใฃใ๏ผ้ปๆตใ้ปๅงใไธ้ใ่ถ
ใใฆใ๏ผ
"Vegeta! Look! Conversion from storage to discharge is perfect! Current and voltage exceed the limit!"
๐ฆธโโ๏ธ
VEGETA
ใใณ...ไฟบใๅ
้ปๅฎน้ใไธๅใซๅ ็ฎใใใ้ไฟกใใใใใผใฟใฎ้ข้ฃใใๆณๅฎใใใจใใใชใผใถใฏ็ธๅฝๅผทใใชใฃใฆใใใฏใใ ใ
"Hmph... I've tripled my charging capacity. Based on the transmitted data's relation, Frieza should be much stronger."
้ไฟก REVIEW
ใใใใ
transmission
้ข้ฃ REVIEW
ใใใใ
relation
โก POWER LEVELS MAXIMIZED! โก
Goku and Vegeta emerge from the Hyperbolic Time Chamber. Only one day has passed on Earth, but they've trained for a full year.
๐ฝ
PICCOLO
...ๆ็ฉบใใใธใผใฟใใใซใใใใฎ้
ไฟกใ ใใใชใผใถใฎๅฎๅฎ่นใๆค็ดขใฌใผใใผใซๆ ใฃใใใใจ3ๆ้ใงๅฐ็ใซๅฐ็ใใใ
"...Goku, Vegeta. Message from Bulma. Frieza's ship appeared on search radar. 3 hours until arrival."
้
ไฟก REVIEW
ใฏใใใ
distribution
๐ฆธ
GOKU
ใใใใกใใใฉใใใฟใคใใณใฐใ ๏ผไปใฎไฟบใใกใชใใใฉใใชๆฌกๅ
ใฎๆตใซใๅฏพๅฟใงใใ๏ผ
"Alright, perfect timing! We can handle enemies of any dimension now!"
ๆฌกๅ
REVIEW
ใใใ
dimension
ๅฏพๅฟ REVIEW
ใใใใ
correspondence
๐ฆธโโ๏ธ
VEGETA
ใใชใผใถ...ไปๅบฆใใๆ นๆฌใใๆถใๅปใฃใฆใใใ
"Frieza... This time I'll erase you from the root."
ๆ นๆฌ REVIEW
ใใใฝใ
root; foundation
The final battle approaches. Golden Frieza vs the Saiyan Warriors!
TO BE CONTINUED... ๐พ